새해 꼭두부터 난리난 웹소설계 AI 딸깍 사건
작성자 정보
- Aaa1123 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 99 조회
- 13 댓글
- 목록
본문
웹소 플랫폼 문피아에서 올해를 빛낸 대체역사 소설로 뽑힌 전국시대 진시황의 오른팔이 되다 라는 작품.
https://myuedu.book.qq.com/read/1044476014/1?source=pc_jump
그런데 실상은 중국 웹소 사이트에서 연재중이던 '秦功' 이란 작품을
그냥 표절도 아니라 통째로 그냥 가져와 AI 번역해서 문피아에 연재라고 올린게 확인됨.
아직까지 확인된건 남주 이름이나 여주 이름을 바꾼다던가 조금 플롯이나 전개를 고친다는 그런 수고도 아니고
통째로 그냥 AI 번역으로 도둑질해 가져와서 문피아에서 연재한게 드러남.
더 문제라면 문피아쪽이 찾은게 아니라 독자 하나가 뭔가 글이 번역체 같다는 의심으로 중국 소설 사이트에서 원본 작품을 5분도 안돼서 찾아냈다는것.
도둑질해서 문피아에 올린 작가(?)의 저작권 문제도 있지만 문피아쪽도 사실상 검수나 중간 체크를 하나도 안햇다는 증거라 꽤나 큰 사건이 될 듯
원작가는 생활고에 절필했는데, 한국의 망생이는 ai 딸깍으로 뜯어와서 원작가의 수입 수십배를 해쳐먹음.
참고로 원작 내용은 후반부에 고조선 병합하는 내용이라는데 뭔 정신으로 저런걸 배껴온건지 알 수가 없음.
유사 사이트: 카지노 게임
관련자료
-
이전
-
다음
댓글 13
네이버페이님의 댓글
- 네이버페이
- 작성일
알려졌으니 이제 아류작이 쏟아지겠군
바티칸교황청주지스님님의 댓글
- 바티칸교황청주지스님
- 작성일
올린 놈이 인물 이름 바꾸고 번역체 다듬는 수고만 했으면 안 걸렸을 수도 있다는 거잖아. 무섭네ㄷㄷ
맨밥에쯔란님의 댓글
- 맨밥에쯔란
- 작성일
와디즈네
노르웨이숲피톤치드님의 댓글
- 노르웨이숲피톤치드
- 작성일
중국 하꼬 필력 좀 된다 싶은 하꼬작가한테 하청 맡겨서 돈 때주고 딸깍 하면 개꿀이겠네
하드코어미식가님의 댓글
- 하드코어미식가
- 작성일
개인작가면 자존심땜에 안할거같고 규모좀 되는 업체에서 할거같네 ㅋㅋㅋ 물론 저런놈 빼고
별헤는밤님의 댓글
- 별헤는밤
- 작성일
수익 다 환수 하겠지?
라이트하우스님의 댓글
- 라이트하우스
- 작성일
저런거 더 많아질수도 있겠네 그대로 번역하는걸 넘어 문체를 요새 인기있는 문체로 바꿔봐 해도 적용될텐데
뉴비곰님의 댓글
- 뉴비곰
- 작성일
ㅅㅂ 원작자 찾아서 원고료 넘겨줘라.
콩나무잭님의 댓글
- 콩나무잭
- 작성일
리버스 짱 께 해부려쓰 ㅋㅋㅋ
파가니니코니코니님의 댓글
- 파가니니코니코니
- 작성일
시발 다 결제했는데
힉힉호무리무리가아니었다님의 댓글
- 힉힉호무리무리가아니었다
- 작성일
꼭두 밀탱크 구르기 ㅇㄷ?
today님의 댓글
- today
- 작성일
중국소설을 자주보는데 전체주의 파시즘에 쩔어있어서 쉽게 이해가 안간다.현대재벌소설이면 공산당관계 인맥싸움이 대부분이고 기술개발은 어디서 사오던지 다른선진국에서 빼오는것이 대부분무협소설은 극한의 염산으로 다 죽이고 빼앗고 사람을 영단으로 만들어 먹고 극한 생지랄 다하고 신이 되는거가 목표음악소설은 정말 빼오고 훔치고 도작이 기본 훔쳐서 자기기 먼저 발표하면 오리지널이 됨하긴 팬픽으로 먹고사는 작가도 많아서 그러가 양심이 실종했다.그리고 중국웹소설은 대부분 혐한이니 보기 힘들꺼야
동정꼬꼬마님의 댓글
- 동정꼬꼬마
- 작성일
여포의 인생시뮬레이터 이거도 중국소설원작이랬나 웹툰은 재밌게 보고있음


















