제목하나로 ㅈ된듯한 기대작 영화ㄷㄷ

작성자 정보

  • 28 씬짱다이스키 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

https://www.dogdrip.net/dogdrip/669805850?_filter=search&search_target=nick_name&search_keyword=%EC%94%AC%EC%A7%B1&page=1

 

 

대충 비행기 추락으로 평소에 여자 괴롭히던 악질 남자상사랑 무인도에 갇혀서 1대1 맞다이 뜨는 스릴러인데

 

감독 샘 레이미에 제목은 send help인 기대작이였음.

 

 

 

 

그런데 국내 예고편떠서 봤더니

 

 

???

제목 : 직장상사 길들이기

 

삼류 로맨스 영화가 되어버림 ㄷㄷ

더 보기: 온라인카지노

관련자료

댓글 21

돌프님의 댓글

  • 36 돌프
  • 작성일
번역가 누구냐

품절남님의 댓글

  • 15 품절남
  • 작성일
룸포티 감성

김정최유이임박님의 댓글

  • 10 김정최유이임박
  • 작성일
김정최유이임박2026.01.03[삭제 되었습니다]

아이유선생님님의 댓글

  • 59 아이유선생님
  • 작성일
왱?

김정최유이임박님의 댓글

  • 10 김정최유이임박
  • 작성일
김정최유이임박2026.01.03@아이유선생님[삭제 되었습니다]

비추누르면대머리됨님의 댓글

  • 50 비추누르면대머리됨
  • 작성일
건반치며 투어콘서트 하기전은 잘나가지는 않았지난 오히려 좋았는데 사랑과 서로의 꿈모든걸 다 이룰수 없는 현실을 말해주고마지막에 우연히 만나서 함께를 상상하고 다시 현실로 왔을때 그 피아노 선율이 더 슬프게 느껴지던 멜로디가 주는 여운...  꽤 오래가던데뭐 사람마다 느끼는건다른거니까

김정최유이임박님의 댓글

  • 10 김정최유이임박
  • 작성일
김정최유이임박2026.01.03@비추누르면대머리됨[삭제 되었습니다]

빵구똥구야님의 댓글

  • 27 빵구똥구야
  • 작성일
오히려 베드엔딩이라 더 와닿는 느낌이었는데....기대하던 내용이 아니면 개인적으로 실망할수 있다만그 마케팅이 문제였다면 흥행과 평가 둘다 성공하지 못했겠지

멘토스박하맛님의 댓글

  • 24 멘토스박하맛
  • 작성일
근데 타이타닉 이프온리도 로맨스인데 해피엔딩은 아니잖아고전문학중에서 그 유명한 '소나기'도 로맨스지만 새드엔딩이고솔직히 로맨스 장르는 해피엔딩보다 새드엔딩쪽이 명작이 더 많은 느낌임 ㅋㅋㅋㅋㅋ

김정최유이임박님의 댓글

  • 10 김정최유이임박
  • 작성일
김정최유이임박2026.01.03@멘토스박하맛[삭제 되었습니다]

멘토스박하맛님의 댓글

  • 24 멘토스박하맛
  • 작성일
하긴 나도 여자가 좀 맘에 안들긴 했음

X박스패드님의 댓글

  • 25 X박스패드
  • 작성일
ㅋㅋㅋㅋ 아 근데 샘 레이미가 로맨스 영화 찍었을지도 모르지 ㅋㅋ스파1 비내리는 키스신은 아직도 명장면으로 회자되는데 ㅋㅋ

지는병신님의 댓글

  • 19 지는병신
  • 작성일
제목 어떤새끼가 지었는가 존나 궁금함

여행가고싶어요님의 댓글

  • 29 여행가고싶어요
  • 작성일
제목 진짜 틀 갬성이네

오스만유머님의 댓글

  • 22 오스만유머
  • 작성일
막 갑질하던 상사랑 맨날 괴롭힘 당하던 부하직원이 무인도에 갇혀서 관계가 반전되는 그런 로맨스 영화 같거든요

강냉이공장님의 댓글

  • 60 강냉이공장
  • 작성일
언제부터인가 제목번역할때 시람들이 최대한 영화관에 오는걸 목표로 하는듯, 그게 낚시질이나 이상한 영어제목일지라도 ㅋㅋㅋㅋ

아이스크림마싯엉님의 댓글

  • 27 아이스크림마싯엉
  • 작성일
이거 뭔 90년대 초반영화감성이냐

닌진님의 댓글

  • 27 닌진
  • 작성일
존나예쁘다 맥아담스..

웃뿅뿅님의 댓글

  • 19 웃뿅뿅
  • 작성일
제목 관련해서 당장 생각나는 영화 중에 제목을 멋지게 바꾼 건 '첫 키스만 50번째(원제는 50 first dates)'이고, 제목을 최악으로 바꾼 건 '레옹2(원제는 와사비)'임.

강도야도강님의 댓글

  • 12 강도야도강
  • 작성일
직장상사 (였던 것) 길들이기.

tarrsar님의 댓글

  • 23 tarrsar
  • 작성일
바이럴 성공적