ㅆㄷ)한국인 작가가 일본인들에게 문화차이 느낀 이유
작성자 정보
-
유링게슝으로 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 630 조회
- 40 댓글
- 목록
본문
둘러보기: 카지노 게임 가이드
관련자료
-
이전
-
다음
댓글 40
붉은여왕효과님의 댓글
-
붉은여왕효과 - 작성일
타-찌판네루
스피키네르지마세요님의 댓글
-
스피키네르지마세요 - 작성일
터치도 아니고 타-치 잖아 ㅋㅋ
Motes님의 댓글
-
Motes
- 작성일
장음이 아님 촉음임타ㅅ치 판네루 같은
붉은여왕효과님의 댓글
-
붉은여왕효과
- 작성일
땃쥐판네루
씹덕추님의 댓글
-
씹덕추 - 작성일
스피키 네루지 마세요
Alchemy님의 댓글
-
Alchemy - 작성일
돈땃쥐미! 시네!
kik09000님의 댓글
-
kik09000 - 작성일
처음 알았네 다른 외국에선 뭐라고 부르나
11월29일토요일님의 댓글
-
11월29일토요일 - 작성일
외국에서도 키오스크라 부름
동정꼬꼬마님의 댓글
-
동정꼬꼬마 - 작성일
키오스크는 작은 가판대를 뜻한대 콩글리시였구만
트리플맥스님의 댓글
-
트리플맥스 - 작성일
바로 윗댓에서는 외국에서도 키오스크라고 부른다는데 뭐가 맞는거냐 대체 ㅋㅋㅋ
KUMIHO님의 댓글
-
KUMIHO - 작성일
그건 아님. 외국도 키오스크라고 부름. 얼마 전에 태국 갔을 때도 키오스크라고 적혀있었음. 참고로 키오스크는 튀르키예어임. 뜻은 말한대로 작은 가판대
근무지외랄님의 댓글
-
근무지외랄 - 작성일
잉글리쉬도 아니였네
코스모귀님의 댓글
-
코스모귀 - 작성일
키오스크 독일어 아니였어 ???
부르기어려운닉네임님의 댓글
-
부르기어려운닉네임 - 작성일
페르시아어 -> 터키어 (오스만 궁정에서 페르시아어를 썼음) -> 영어(여기서 키오스크라고 확립) -> 전유럽
코스모귀님의 댓글
-
코스모귀
- 작성일
독일어로 알고 있었어 KIOSK
부르기어려운닉네임님의 댓글
-
부르기어려운닉네임
- 작성일
그럴수도있지 나도 몇년전엔 그렇게알고있었음
토마토밀크티님의 댓글
-
토마토밀크티 - 작성일
발권기가 아니라 그 전철역 플랫폼 사이에 있는 작은 매점을 일본어로 키오스쿠 라고 함
란즈크네츠님의 댓글
-
란즈크네츠 - 작성일
우리도 실장, 복각 공부하는데 니네도 한국문화 공부해
하늘다람이님의 댓글
-
하늘다람이 - 작성일
키오스크 러시아 말인데
KUMIHO님의 댓글
-
KUMIHO
- 작성일
튀르키예어임. 윗 댓글 말대로 페르시아, 오스만 튀르크, 영국, 전 세계 순으로 전해진 거임
형설화님의 댓글
-
형설화 - 작성일
터치판넬
초코마시쩡님의 댓글
-
초코마시쩡 - 작성일
땃쥐 판 네루
어라라라님의 댓글
-
어라라라
- 작성일
터치판넬은 ㅋㅋ
메카다나카님의 댓글
-
메카다나카 - 작성일
이케 핀판네루
통합협상님의 댓글
-
통합협상 - 작성일
탓치판네루 ㅇㅋ
깁기님의 댓글
-
깁기
- 작성일
뭐 대강 이름 보면 느낌은 오네 ㅋㅋ
성아님의 댓글
-
성아 - 작성일
핀판넬
프로확률로바보님의 댓글
-
프로확률로바보 - 작성일
파스콤 같은
승희다님의 댓글
-
승희다 - 작성일
파스는 동전파스
사람은결국죽어님의 댓글
-
사람은결국죽어 - 작성일
땃쥐빤네루 ㅋㅋ
걱정만잔뜩인찐찌버거님의 댓글
-
걱정만잔뜩인찐찌버거 - 작성일
외국에서는 머라함?
I유님의 댓글
-
I유
- 작성일
은행 단말기를 키오스크라고 부르잖아. 걔만 키오스크가 아니라 접근을 용도에 맞춰서 접근을 막아놓은걸 다 키오스크라고 부름
I유님의 댓글
-
I유
- 작성일
시스템에 접근을 제한 시키고 용도에 맞게만 접근하게 해주는 시스템을 다 키오스크라고 부름. 걍 대명사임...
닉네임빈공간다채워넣기이이이이이이이이이님의 댓글
-
닉네임빈공간다채워넣기이이이이…
- 작성일
그럼 이건 일본이 표현을 다르게 쓰고 있는거였네ㅋㅋㅋ
I유님의 댓글
-
I유
- 작성일
근데 저런 프렌차이즈 키오스크 오더 기계들은 너무 너무 너무 ㅂㅅ 같아서 걍 쓰레기나 사이버 판때기나 뭐 그런걸로 불러도 괜찮을것 같음
파랑하늘님의 댓글
-
파랑하늘 - 작성일
역시 일본은 그들만의 갈라파고스이네
갈비찜만능주의자님의 댓글
-
갈비찜만능주의자 - 작성일
참고로 전세계적으로 저런 기계눈 키오스크라고 부르고 터치판넬은 스마트폰이나 태불릿PC의 터치 판넬을 부르는 말임. 일본만 병신같이 저렇게 부르는 것임
베이즈정리님의 댓글
-
베이즈정리 - 작성일
판네루라니 참 ㅋㅋ역시 일본인의 구강구조상 "패널" 발음이 안되나
은혜를뭔수로갚아님의 댓글
-
은혜를뭔수로갚아
- 작성일
접촉널빤지
