주조선 프랑스 공사가 느낀 코풀기 문화차이

Morikoa 작성
작성일 2026.02.12 00:22

344 조회
6 댓글
목록

(전략)또 그들은 작은 정방형으로 자른 비단 종이를 냅킨이나 손수건의 대용품으로 썼는데 일회용으로만 사용했으며, 이러한 풍습은 극동 지역 전체에서 행해지는 것이었다. 우리들이 사용하는 린네르 제품의 손수건에 대해 한국 사람들은 별로 좋은 느낌을 갖지 않는 듯 했다. 유럽인들이 일상 용품으로 사용하는 손수건이나 냅킨을 두고 그들은 그것을 조잡하고 불결한 것으로 치부하곤 했다. 나와 친교가 있던 어떤 한국 벼슬아치는 언젠가 나에게 손수건에 대해 다음과 같은 지적을 한 일이 있는데 이 말이 무엇보다 그들의 견해를 정확히 나타내고 있는 듯하다.

"우리 같으면 더러워서 몸에서 멀리 치워버릴 물건인데 당신은 주머니에 다시 집어넣고는 하루를 넘겨 지니고 계십니다그려. 도대체 당신들에게 있어 가장 확실한 청결의 개념은 무어요?“(후략)

-프랑스 외교관이 본 개화기 조선(원제, En Corée), Hippolyte Frandin

비단 종이란게 뭘 의미하는건지는 확실히 모르겠지만, 한번 쓰고 버리는 물건으로 보입니다.

참고 사이트: 온라인카지노 실전 가이드