콩글리시는 잘못된 영어라는거에 동의 못 함.jpg
작성자 정보
- 리히텐슈타인 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 249 조회
- 24 댓글
- 목록
본문
관련자료
-
이전
-
다음
댓글 24
구울요리님의 댓글
- 구울요리
- 작성일
발음과 문법은 조금 틀리다고 해도 일단 말하고 듯는건 할수 있어야해외국인들도 한국 와서 어설프게 대충 단어만 나열해도 거의다 알아 듯고대화할때마다 조금씩 숙련도 올라가니까필요해질때 더 배우면 그만이다단 일본식 영어는 이런것도 안되니까 새로 배우는게 빠른듯 ㅋㅋㅋㅋ
Literaly님의 댓글
- Literaly
- 작성일
화자가 더 중요하냐 청자가 더 중요하냐에 따라 맞추는거지.화자가 중요하면 화자가 말하는걸 알아서 들어야하는거고 청자가 더 중요하면 청자가 익숙한 언어로 말해야하는거고
에리스님의 댓글
- 에리스
- 작성일
브로큰 잉글리시라고 영어권 입장에서 잘못된 표현이 있긴 하지가령 우리 할머니라고 영어로 직역해서 말하면 사촌과 근친을 암시하는것 같다고 크리피하다고 지랄함
정상화의신님의 댓글
- 정상화의신
- 작성일
롱타임노씨도 동남아식 영어에서 역수출된거라며ㅋㅋ
생고기튀김님의 댓글
- 생고기튀김
- 작성일
캔캔? 캔캔! 오케 땡큐 라~
아스코님의 댓글
- 아스코
- 작성일
good is good
게이목욕씬님의 댓글
- 게이목욕씬
- 작성일
난 더이상 이런 자위를 안해도 될만큼 한국이 문화적으로 발전했다고 생각한다...틀린건 틀린거다. 당당하게 쓸거면 그건 그 사람 자유지만
카미트리아님의 댓글
- 카미트리아
- 작성일
돈 쓸때는 대충 말해도 되고돈 벌려면 맞춰서 말해야 하지
음그래그래님의 댓글
- 음그래그래
- 작성일
존나 어디부터 설명해야할지 모르겠다 ㅋㅋㅋ맘대로 해 그냥 한국어하고 이게 영어라고 하면됨페미니즘같냐 어째 ㅋㅋㅋ
빠뜨롱님의 댓글
- 빠뜨롱
- 작성일
저런 "틀린거 아니지 않아?" 같은 글 쓰는 놈 치고제대로 하는 놈을 본 적이 없다.영어고 뭐고 제대로 하지도 못하면서희한하게 인정은 받고 싶어하는괴물같은 조합인듯
게이목욕씬님의 댓글
- 게이목욕씬
- 작성일
싱가폴 말레이시아, 영국과 미국 영어도 다르다 별 얘기 다나오는데 참;그래도 얘넨 다 영어권이고요... 콩글리시 틀렸다 얘기하는데 별얘기가 다나오네
참치냥님의 댓글
- 참치냥
- 작성일
뭔 ㅈ같은소리를 적어놨네콩글리쉬는 걍 외래어지
내가빅뱅이론님의 댓글
- 내가빅뱅이론
- 작성일
옛날에는 중국인 노동자들이 말하던 '롱 타임 노 씨'도 이제는 다들 잘만 쓰잖아
JohnnySivalhand님의 댓글
- JohnnySivalhand
- 작성일
그시절 meme
Ilillililil님의 댓글
- Ilillililil
- 작성일
틀린영어 맞는데 뭔 개소리임ㅋㅋㅋㅋ어원이라는 개념을 모르나
질방귀대소동님의 댓글
- 질방귀대소동
- 작성일
영어로서는 틀린게 맞는데콩글리쉬는 이미 영어와 한참 멀어진 한국의 독자적인 언어체계라서영어로 보는 것 자체가 애매하기 때문에영어로 보는 관점을 유지할 필요가 없다는 뜻인듯
혼세마왕님의 댓글
- 혼세마왕
- 작성일
틀린 영어가 아니라그냥 영어 자체가 아님.
pacificWD님의 댓글
- pacificWD
- 작성일
한국에서 쓰는 영어를 영미권에서 쓰기 시작하면 문제 없어지는거지. 그러니 국력과 국가위상, 문화가 중요한거. 우리가 남한테 맞추지 않아도 남이 우리한테 맞춰주니 소통에 필요한 노력이나 비용이 줄어들게 되거든.
wt님의 댓글
- wt
- 작성일
영어 자체가 각종 외국어들 자의든 타의든 무분별하게 받아들이면서 발전한 언어라 따지고보면 근본이랄게 없는 언어인데 틀린게 어딨어
돈많은백수가되고싶다님의 댓글
- 돈많은백수가되고싶다
- 작성일
두유 코리언?예스, 아임 코리언
라이트하우스님의 댓글
- 라이트하우스
- 작성일
정확히 따지자면 미국도 앵글리쉬임
백기맨님의 댓글
- 백기맨
- 작성일
외국인들이랑 컨콜하면 다 본인식 영어씀영미권영어쓰는사람 나오면 그렇게 반가울수가 없다
모니꼬니님의 댓글
- 모니꼬니
- 작성일
콩글리쉬 써도 기세만 맞으면 다 알아듣던데?
미쿠미쿠님의 댓글
- 미쿠미쿠
- 작성일
미국도 오리지널영어아니잖아 ㅋㅋㅋ 영국이 쓰는게 ㄹㅇ 오리지널이지






















